Fotografia stelei de fotbal Mesut Özil împreună cu președintele turc Erdogan au stârnit o controversă în mass-media germană cu un atac politic în 2018. Critica a fost multiplă și legată de funcția reprezentativă a sportivului și stilul autoritar al lui Erdogan. Cu toate acestea, motivele reacțiilor atât de puternice sunt mult mai puțin superficiale. Motive culturale profunde au pus bazele criticilor asupra lui Özil. Identitatea germană și-a asumat o reprezentare patriotică a sportivilor înainte de fondarea statului însuși și este profund integrată în identitatea de astăzi. Cum contează astăzi acest aspect cultural-istoric? La începutul secolului 21 a fost o pauză parțială cu această tradiție și o schimbare către o identitate mai incluzivă. Cu toate acestea, de la criza europeană a refugiaților, partidul de extremă dreaptă Alternative für Deutschland (AfD) cere o renaștere a identității tradiționale germane. Insiguranța în opinia publică a depășit AfD. Alte partide au recunoscut nevoia de a apăra identitatea și valorile germane față de cele autoritare. Ciocnirea generală de identitate, cultură și politică influențează puternic reacția asupra unei fotografii aparent nepolitice de Mesut Özil, care a fost folosit ca țap ispășitor politic.
Cuvinte cheie: Özil, Erdogan, criză de migranți, integrare în Germania, identitate germană
